原标题：【透视】悲哀！美国前总统里根儿子：新的一年，美国人仍然生活在一个充满仇恨的“分裂国”

中国日报网10日电（党超峰）当地时间9日，美国前总统里根儿子迈克尔·里根在美媒《远野新闻报》（Longview News-Journal）上撰写题为《美国还会再次团结起来吗?》的文章。

文章称，虽然美国进入崭新的一年，但其国民仍然生活在一个充满仇恨的“分裂国”。

打开新闻频道看一看，每个人都还在生气。政治立场不同的人们仍然不互相交谈。盲目的党派之争无处不在。在这个国家，没有什么值得感到高兴或乐观的事情。

迈克尔称：“在政治分裂如此严重的情况下，我不知道美国的家庭是怎么熬过圣诞聚会的。尽管没有看到死亡人数，但能听到从东海岸到西海岸的激烈争论。在洛杉矶，我经常去的一家当地很棒的餐馆连续第二年不得不取消每年为最佳顾客举办的圣诞晚宴。很多人打电话给餐馆老板，告诉他，他们不愿意与某些他们认为在政见上不可接受的人同桌就餐，餐馆老板只好停办晚宴。”

迈克尔表示，当下，美国人民生活在一个以仇恨为基础的政治世界里，成为一个仇恨者变得可以接受。仇恨者过去在政治上是不受欢迎的。现在，如果你对对手没有足够的怨恨，人们就会认为你有问题。

迈克尔希望进入崭新一年，美国人民能够重新开始相互交谈，而不是相互指责，这样就能在问题变得更加严重和无法修复之前得到解决。但现在看来，他的梦想永远不会实现。

迈克尔在文章的最后称：“在美国这个四分五裂的国家里，我看不到任何人--无论是否从政--能够阻止仇恨、团结国家，并以两党合作的方式，理性解决移民、联邦预算和经济等重要问题。”